Pretty sure illegible is only applicable to handwriting. It would mean the same as incomprehensible for typed speech, unless you want to start playing around with character set issues. ;)