So the argument is that they're making it harder for users to do something they don't support them doing?

Do you think Microsoft is actively trying to sabotage the modding community? Or is it just that they failed to take it into consideration?

My guess would be that they don't care about mods, and that their main motivation was to have an excuse to lock out other OSes.